Una sorpresa i una desilusió: la falta de promoció de les eines espanyoles a la comunitat francesa

Von joan |

Com a resposta a un fil del fòrum de Duniter, i a una conversa al grup de suport de G1nkgo en francès a telegram, he escrit aquest text:

Una dada per reflexionar: la majoria dels usuaris espanyols coneixen Cesium. Molts també coneixen G1nkgo, Superbot i, suposo, Gecko. En canvi els usuaris francesos coneixen Cesium i, suposo que ara molts també Gecko. Però poquíssim G1nkgo o Superbot.

Com es deia una mica més amunt, és tant senzill com llistar tots els moneders quan se'n parla.

Neuigkeiten auf girala.net: Bedarf und Angebote, Talente, Second-Hand-Produkte...

Von joan |

In etwas mehr als einem Jahr hat girala.net bereits mehr als 800 Service-Ankündigungen in mehr als zehn Ländern, die den Aufschwung in LatAm, dem spanischsprachigen Amerika, und in mehreren Sprachen hervorheben, in letzter Zeit mit viel Impuls amb el portuguès, a part del castellà, català i francès.

Aber girala.net passte nicht zu allem: Wir haben immer gesagt, es sei eine Plattform für professionelle Dienstleistungen und für nicht-professionelle Dienstleistungen oder Second-Hand-Produkte sei gchange.fr das richtige Tool