Looking for someone to translate the video conference "Pourquoi la monnaie libre n'est justement pas un Ponzi".
Video: https://www.youtube.com/watch?v=WRq2197FlMw
The transcription / translation is tracked using git:
https://git.32bit.cafe/likho/laborde-visio1
Knowledge of git is not required. You can work on portions at a time. Pay is negotiable.
>I don't have an account.
>I can't make an account.
You don't need an account to contribute.
You can...
1. Push the repository to your choice of git hosting, and ask me to pull from you.
OR
2. Send me edited transcripts.
>What about artificial intelligence (AI)?
It already had trouble with the speaker's accent and speech quirks.
We don't care if AI was used; however, we want human oversight on the output.
La administración se hizo cargo de la custodia de mi nieto en 2022. Ahora mi hija va a tener su segundo hijo y le amenazan con quitárselo por sus antecedentes. Alguien le ha dicho que puede pedir un tutor legal para el niño por si a ella le pasa algo. ¿Es posible? ¿Cómo?
Euskera, gaztelera, ingelesa eta esperanto arteko itzulpenak egiten ditut, edozein norabidetan.
Katalanetik beste hizkuntza horietara ere itzultzen dut.
Lana telematikoki egiten dut.
Lets talk about how to create a functional Intentional Community
I've lived in about 6 different intentional communities over the past 12 years. I'd love to share some of my experiences for success for those who would like to travel down this path!